1 00:00:54,090 --> 00:00:56,970 Prije 3 godine moj je otac umro u prometnoj nesreći. 2 00:00:58,540 --> 00:01:04,530 Od tada se moja majka nije uspjela usredotočiti na svoj rad i čini se kao da gleda daleko 3 00:01:30,420 --> 00:01:31,420 Jeste li gladni? 4 00:01:33,040 --> 00:01:33,240 Da 5 00:01:33,240 --> 00:01:34,960 Želite li nešto napraviti? 6 00:01:35,800 --> 00:01:38,520 Naravno, instant hrana je u redu. 7 00:01:42,890 --> 00:01:46,170 Sad se osjećam bolje kad je toplo 8 00:01:47,836 --> 00:01:48,570 Dopustite mi da kuham 9 00:01:48,570 --> 00:01:50,870 Ne želiš 10 00:02:05,993 --> 00:02:07,460 Što tamo imaš 11 00:02:15,286 --> 00:02:16,420 Sojin umak ili sol 12 00:02:17,060 --> 00:02:18,260 Umak od soje 13 00:02:18,260 --> 00:02:18,840 Umak od soje? 14 00:03:17,940 --> 00:03:20,340 Hej, možeš li platiti školske naknade. 15 00:03:21,040 --> 00:03:21,880 Platit ću 16 00:03:21,880 --> 00:03:25,900 To je do 28., ali hoćete li to stvarno učiniti 17 00:03:25,900 --> 00:03:27,900 Ne brini zbog toga 18 00:03:27,900 --> 00:03:29,380 Shvatili smo nešto 19 00:03:30,870 --> 00:03:32,240 Mogli biste samo upotrijebiti svoj dodatak 20 00:03:33,860 --> 00:03:36,660 Je li to ono što oni daju nakon posla 21 00:03:37,830 --> 00:03:38,200 Da 22 00:03:39,720 --> 00:03:41,100 Nema potrebe 23 00:03:43,180 --> 00:03:45,060 Nemoguće je zaraditi od kuće 24 00:03:47,140 --> 00:03:48,900 Dakle, imate dovoljno uštede 25 00:03:50,260 --> 00:03:52,200 Nikad nisam čuo za to 26 00:03:53,280 --> 00:03:55,360 Nitko ne zna za to 27 00:03:58,553 --> 00:03:59,020 Zatim... 28 00:03:59,020 --> 00:04:01,040 Možete se osloniti na mene 29 00:04:01,940 --> 00:04:03,240 To je moja dužnost 30 00:04:05,160 --> 00:04:05,760 Nije tvoj 31 00:04:09,663 --> 00:04:11,130 Hvala na brizi 32 00:04:15,340 --> 00:04:17,640 Izgledaš baš poput svog oca. 33 00:04:29,120 --> 00:04:32,520 Evo, i riža je gotovo spremna ... 34 00:04:32,520 --> 00:04:33,080 Ne treba mi 35 00:04:52,116 --> 00:04:53,450 Ovo je dr. Yamaguchi 36 00:04:56,273 --> 00:04:57,140 Oh! Ando-san? 37 00:04:57,840 --> 00:04:59,920 Što?! Otišao si na plažu ?? 38 00:05:00,320 --> 00:05:01,880 Na kojoj smo plaži trenutno ??? 39 00:05:02,993 --> 00:05:03,260 Da 40 00:05:04,400 --> 00:05:04,600 Wow 41 00:05:04,600 --> 00:05:07,340 Jeste li danas ulovili bilo koju ribu!? 42 00:05:07,500 --> 00:05:08,740 To je sjajno 43 00:05:08,740 --> 00:05:08,900 U pravu si. 44 00:05:12,193 --> 00:05:13,260 Jeste li prijatelji? 45 00:05:14,460 --> 00:05:14,900 To je dobro! 46 00:05:15,960 --> 00:05:20,600 Danas sam otišao, ali Ando-san je rekao da će ga otvoriti za mene 47 00:05:22,920 --> 00:05:23,720 Zauzvrat... 48 00:05:23,720 --> 00:05:26,420 ... želim podijeliti s vama malo ribe 49 00:05:27,880 --> 00:05:31,000 To bi nas usrećilo 50 00:05:31,000 --> 00:05:33,480 Pa kad se opet vraćaš ovdje 51 00:05:33,973 --> 00:05:34,240 U redu 52 00:05:35,840 --> 00:05:37,300 Vidimo se kasnije 53 00:05:41,490 --> 00:05:42,890 Idemo u šator. 54 00:07:21,746 --> 00:07:22,480 Ovdje smo! 55 00:07:26,253 --> 00:07:27,320 Na ovaj način, molim 56 00:07:38,890 --> 00:07:40,150 Masaža za krvni tlak. 57 00:07:40,630 --> 00:07:42,110 Dobro je, zar ne? 58 00:07:42,370 --> 00:07:44,930 Dat ću vam i masažu pa se kasnije opustite 59 00:07:46,996 --> 00:07:47,330 Zdravo 60 00:07:58,556 --> 00:07:59,890 Imamo puno stvari 61 00:08:01,843 --> 00:08:02,310 Ući 62 00:08:04,230 --> 00:08:04,830 Hvala 63 00:08:09,306 --> 00:08:09,640 Puno 64 00:08:11,270 --> 00:08:12,430 Uhvatio sam puno ribe. 65 00:08:15,750 --> 00:08:18,310 Ovo je konja, nije li lijepo? 66 00:08:20,916 --> 00:08:22,250 A ovo je rockfish 67 00:08:24,190 --> 00:08:25,570 Napokon imamo veliku! 68 00:08:27,210 --> 00:08:28,510 To je lepršač 69 00:08:28,510 --> 00:08:31,870 Želite li probati ribolov sa mnom 70 00:08:33,550 --> 00:08:34,150 Naravno 71 00:08:35,070 --> 00:08:37,970 Otvorili ste trgovinu za nas 72 00:08:37,970 --> 00:08:39,750 Žao mi je što sam uzeo slobodan dan. 73 00:08:41,030 --> 00:08:44,470 Ne, ne! Uvijek mi pomažete, pa je u redu 74 00:08:44,470 --> 00:08:46,510 Koji želite? 75 00:08:48,010 --> 00:08:50,610 Konja i rockfish 76 00:08:52,370 --> 00:08:53,570 Što kažete na flounder 77 00:08:53,570 --> 00:08:57,330 Flounder je preteško rukovanje 78 00:08:57,330 --> 00:08:58,390 Bit će u redu 79 00:09:01,450 --> 00:09:02,050 Hvala 80 00:09:02,050 --> 00:09:04,010 Neka večera 81 00:09:04,010 --> 00:09:07,050 Koji prvo želite ići? 82 00:09:07,570 --> 00:09:08,930 Možete krenuti prvo. 83 00:09:11,010 --> 00:09:14,910 U stražnjem desnom kutu nalazi se krevet 84 00:09:16,870 --> 00:09:17,470 Hvala 85 00:09:19,483 --> 00:09:20,350 Dopustite mi da nastavim 86 00:09:24,976 --> 00:09:25,510 Ovako 87 00:09:27,173 --> 00:09:28,040 Evo ti. 88 00:09:31,260 --> 00:09:33,520 Stavit ću vodu tamo da biste ga kasnije koristili 89 00:09:33,520 --> 00:09:35,800 Možete kupiti pića 90 00:09:58,946 --> 00:09:59,280 Zdravo 91 00:10:27,240 --> 00:10:29,040 Dakle, on je tvoj prijatelj za ribolov 92 00:10:32,080 --> 00:10:34,480 Bili smo zajedno samo tri puta 93 00:10:37,520 --> 00:10:39,760 Nikad nisam čuo za tebe kako ribolov. 94 00:10:43,120 --> 00:10:46,040 Uopće ga ne zanima ribolov, 95 00:10:47,200 --> 00:10:50,880 Zbog toga sam ga prisilio da dođe ovamo! 96 00:10:53,233 --> 00:10:53,900 Oh stvarno? 97 00:10:58,036 --> 00:10:59,970 Ne boli li tamo malo? 98 00:11:01,316 --> 00:11:01,650 Ne... 99 00:11:03,870 --> 00:11:04,870 Osjeća se dobro! 100 00:11:04,870 --> 00:11:06,530 To je sjajna vijest za mene 101 00:11:31,750 --> 00:11:32,990 Hvala. 102 00:11:35,710 --> 00:11:37,670 Osjećao se tako dobro! 103 00:11:41,270 --> 00:11:42,870 Možete se odmoriti ovdje 104 00:11:47,790 --> 00:11:48,990 Popit ću čaj 105 00:11:50,750 --> 00:11:51,490 Hvala 106 00:11:51,490 --> 00:11:51,750 Hvala. 107 00:11:51,910 --> 00:11:53,490 Ići ću se istuširati 108 00:12:04,490 --> 00:12:05,290 Evo vas 109 00:12:13,370 --> 00:12:14,370 Molim te, leži 110 00:12:34,403 --> 00:12:35,270 Osjeća se dobro 111 00:12:36,920 --> 00:12:38,330 Hvala na ribi 112 00:12:38,330 --> 00:12:40,870 Jedite ga sa sinom 113 00:12:42,403 --> 00:12:43,070 Da, znam. 114 00:12:45,810 --> 00:12:47,810 Jer si mi dao novac? 115 00:12:48,950 --> 00:12:51,170 Stvarno! To je sjajno od vas 116 00:12:51,870 --> 00:12:54,130 Loš si sin 117 00:12:54,610 --> 00:12:56,230 Moj sin pomaže 118 00:12:56,230 --> 00:12:59,510 Nije li ti opet pozdravio 119 00:12:59,510 --> 00:13:01,690 To nije važno 120 00:13:02,550 --> 00:13:04,590 Sve dok vas usrećuje 121 00:13:04,590 --> 00:13:04,990 To je sve što trebam. 122 00:13:14,080 --> 00:13:18,510 Ako to ponovite, više neće raditi ... 123 00:13:18,510 --> 00:13:19,570 Učini to za mene! 124 00:13:30,113 --> 00:13:30,580 Hej ...! 125 00:13:37,193 --> 00:13:37,660 O ne .. 126 00:13:39,403 --> 00:13:40,870 Ovdje postaje tako vruće 127 00:13:40,870 --> 00:13:43,290 Dobra si djevojka, zar ne? 128 00:13:44,530 --> 00:13:47,030 To je zato što to radiš. 129 00:13:54,360 --> 00:13:55,360 Dopustite mi da te poljubim 130 00:14:16,896 --> 00:14:17,630 Radim 131 00:14:17,630 --> 00:14:19,410 Ponovno jedeš. 132 00:14:20,590 --> 00:14:21,710 To je dovoljno, zar ne? 133 00:14:59,760 --> 00:15:01,000 U redu je, bit će u redu 134 00:17:22,623 --> 00:17:23,090 Baterija 135 00:18:37,506 --> 00:18:38,840 Čekam te. 136 00:18:54,960 --> 00:18:57,060 Namočiš mokro, zar ne? 137 00:19:13,323 --> 00:19:14,190 Ustanimo! 138 00:19:54,433 --> 00:19:55,500 Odmarajte se ... 139 00:19:58,766 --> 00:19:59,300 Nobu-san 140 00:20:04,290 --> 00:20:05,370 Odmori se 141 00:20:11,380 --> 00:20:11,980 Boli. 142 00:20:12,220 --> 00:20:13,320 Bolno je, boli! 143 00:20:16,380 --> 00:20:18,420 Toliko boli 144 00:20:53,693 --> 00:20:54,160 Bolilo je 145 00:20:59,303 --> 00:21:00,170 To je stvarno uspjelo 146 00:21:01,503 --> 00:21:02,170 Dođi ovamo. 147 00:21:11,203 --> 00:21:11,670 Ustani! 148 00:21:42,850 --> 00:21:43,250 Tata... 149 00:21:47,623 --> 00:21:48,090 Tata...! 150 00:21:56,990 --> 00:21:57,140 Vruće. 151 00:22:45,110 --> 00:22:46,400 Puno vam hvala! 152 00:22:51,710 --> 00:22:53,350 Sad se osjećam lakše 153 00:23:55,446 --> 00:23:56,780 Dobro je, zar ne? 154 00:24:02,810 --> 00:24:06,050 Ovo je riba koju ste donijeli. 155 00:24:07,650 --> 00:24:09,790 Jeste li mi rekli hvala? 156 00:24:11,580 --> 00:24:12,380 Rekao sam pozdrav 157 00:24:14,130 --> 00:24:15,530 Dobili ste ovo besplatno 158 00:24:16,200 --> 00:24:17,350 Pa tako i ti recite hvala 159 00:24:18,610 --> 00:24:21,470 Što želi od tog starca 160 00:24:21,470 --> 00:24:23,810 Što želi 161 00:24:24,280 --> 00:24:26,670 Donio je puno stvari 162 00:24:26,670 --> 00:24:29,570 Što pokušavaš učiniti dovodeći me u ovu kuću? 163 00:24:31,140 --> 00:24:31,860 Nemojte se tako u vezi s tuđim postupcima. 164 00:24:35,980 --> 00:24:40,540 Muka mi je i umorna od sebične, otvaranje trgovine na slobodan dan ... 165 00:24:40,540 --> 00:24:45,280 ... i natjeravši majku da radi besplatno! 166 00:24:46,800 --> 00:24:51,640 Ne morate otvoriti trgovinu ako će ionako platiti 167 00:24:53,720 --> 00:24:55,580 Radim samo ono što kažete novcem. 168 00:24:58,060 --> 00:24:59,840 Hej, izrezaj! 169 00:25:36,993 --> 00:25:38,260 Što radiš? 170 00:26:28,960 --> 00:26:29,980 O čemu razmišljaš 171 00:26:36,000 --> 00:26:37,500 Samo odmori 172 00:26:39,243 --> 00:26:39,910 Je li to tako 173 00:26:39,910 --> 00:26:40,410 Znam, zar ne? 174 00:26:46,370 --> 00:26:49,870 Prošlo je dosta vremena otkako ste me zadnji put vidjeli. 175 00:26:51,680 --> 00:26:54,240 Ne morate li danas ići raditi? 176 00:26:54,470 --> 00:26:56,350 Čak i ako nemam što se događa ... 177 00:26:56,350 --> 00:26:58,350 Osoblje će se pobrinuti za to za nas 178 00:26:58,350 --> 00:27:00,370 Zvuči dobro 179 00:27:45,900 --> 00:27:47,500 Želite li masažu 180 00:27:49,706 --> 00:27:50,240 Leći 181 00:28:13,050 --> 00:28:14,210 Bili ste ljuti? 182 00:28:15,530 --> 00:28:16,490 Tako je. 183 00:28:19,190 --> 00:28:24,590 Bacio sam jučer kantu za kuhanje ribe i pojeo je s rižom od jaja 184 00:28:27,576 --> 00:28:28,910 Možda si ljubomoran 185 00:28:31,256 --> 00:28:31,790 Ljubomora 186 00:28:31,790 --> 00:28:34,170 Jer je čovjek 187 00:28:34,170 --> 00:28:36,030 Ima neprijatelja 188 00:28:39,096 --> 00:28:39,830 Samo moj sin 189 00:28:41,190 --> 00:28:42,330 Zašto se gnjavi protiv mene? 190 00:28:44,210 --> 00:28:46,630 Ne želite da vas smatraju slabim, u redu. 191 00:28:47,650 --> 00:28:52,970 Samo vam pokušavam pomoći, pa zato ljudi gledaju dolje 192 00:28:54,840 --> 00:28:55,640 Je li to istina 193 00:28:55,640 --> 00:28:58,000 Nema sumnje 194 00:28:59,860 --> 00:29:00,600 Čekati... 195 00:29:00,600 --> 00:29:02,520 Ako pronađu našu školsku uniformu 196 00:29:04,040 --> 00:29:05,240 Mogli bi nas ubiti 197 00:29:06,300 --> 00:29:08,420 Ne kažem ovako nešto 198 00:29:08,840 --> 00:29:09,200 U redu 199 00:29:46,030 --> 00:29:52,390 Ne treba mi vaš novac, vratite ga i nikad više ne dođite ovdje! 200 00:29:52,470 --> 00:29:56,210 U redu. Misa-chan što ćeš učiniti? 201 00:29:57,170 --> 00:29:59,130 Oprostite ... vratit ću ti 202 00:30:04,396 --> 00:30:06,530 Nemoj se više približiti mom automobilu 203 00:30:25,143 --> 00:30:26,410 Znaš kako se osjećam 204 00:30:26,410 --> 00:30:26,450 Nemate ni novca! 205 00:30:27,490 --> 00:30:29,430 Htio sam mu prodati svoje tijelo. 206 00:30:29,910 --> 00:30:31,870 Vratit će mi dvostruko više !! 207 00:30:39,370 --> 00:30:41,720 Samo učinite sve što želite s tim !!! 208 00:31:05,730 --> 00:31:07,530 Zbog školskih naknada, 209 00:31:07,850 --> 00:31:09,330 Vraćamo se kući ... 210 00:31:14,193 --> 00:31:14,460 Da 211 00:31:18,370 --> 00:31:19,970 Oprostite što nisam mogao 212 00:31:35,560 --> 00:31:35,760 Mama 213 00:31:36,940 --> 00:31:37,740 Je tako usamljen 214 00:31:37,740 --> 00:31:40,240 Bila je stvarno usamljena 215 00:31:43,236 --> 00:31:43,770 Taj momak 216 00:31:43,770 --> 00:31:44,770 To je samo novac. 217 00:31:48,290 --> 00:31:48,890 Znam ... 218 00:31:49,800 --> 00:31:51,920 Razmišljate samo o svom ocu! 219 00:31:55,480 --> 00:31:59,130 Mislite li na mene kao o ocu? 220 00:32:02,356 --> 00:32:03,490 Da, jako puno 221 00:32:04,630 --> 00:32:07,050 Ali budući da je moj sin 222 00:32:07,050 --> 00:32:09,230 Bit će netko drugi 223 00:33:46,380 --> 00:33:47,980 Ne mogu to više. 224 00:33:47,980 --> 00:33:48,060 Hej! 225 00:37:25,026 --> 00:37:25,760 Skinuti ga 226 00:37:31,003 --> 00:37:32,070 Samo skini to 227 00:38:04,460 --> 00:38:05,060 Jedimo 228 00:38:24,210 --> 00:38:24,750 Dopustite mi da imam malo 229 00:39:11,400 --> 00:39:11,600 Mama 230 00:40:15,390 --> 00:40:16,910 Ne mogu to više. 231 00:40:22,840 --> 00:40:23,920 Ne, Taku! 232 00:40:26,350 --> 00:40:26,930 Nemoj to raditi 233 00:40:27,730 --> 00:40:28,450 Doći ovamo 234 00:40:44,190 --> 00:40:44,390 Wow 235 00:43:59,640 --> 00:44:00,640 Osjećam se tako dobro! 236 00:44:01,600 --> 00:44:02,740 Osjeća se tako dobro. 237 00:46:09,613 --> 00:46:10,880 Nije tako. 238 00:47:46,693 --> 00:47:48,160 Žao mi je što to čujem 239 00:49:05,690 --> 00:49:06,290 Boli. 240 00:49:24,506 --> 00:49:25,240 Boli ... 241 00:49:25,240 --> 00:49:26,400 Noge me boli! 242 00:49:36,406 --> 00:49:38,940 Žao mi je, ali sada moraš ići kući 243 00:50:27,160 --> 00:50:29,500 Puno hvala ... 244 00:50:29,500 --> 00:50:30,400 Volim te! 245 00:51:41,550 --> 00:51:42,950 Pojest ću sve. 246 00:52:15,650 --> 00:52:16,350 Kimchi 247 00:52:18,743 --> 00:52:19,410 Vrući kimchi 248 00:52:19,410 --> 00:52:19,870 Osjeća se tako dobro. 249 00:52:27,390 --> 00:52:27,790 Mama... 250 00:52:29,230 --> 00:52:30,430 Osjeća li se dobro? 251 00:52:32,430 --> 00:52:34,690 Mama, osjeća li se dobro?! 252 00:52:37,503 --> 00:52:37,770 Mama! 253 00:52:40,150 --> 00:52:40,300 Vruće. 254 00:52:49,243 --> 00:52:49,710 Tako vruće! 255 00:52:52,290 --> 00:52:53,090 Osjeća se dobro !! 256 00:54:09,126 --> 00:54:09,660 Takeo ... 257 00:54:16,560 --> 00:54:17,680 Zašto ste to učinili? 258 00:54:35,080 --> 00:54:35,880 Slatka si! 259 00:54:39,000 --> 00:54:40,220 Vas dvije ste tako slatke !! 260 00:55:29,373 --> 00:55:30,240 Što nije u redu? 261 00:55:36,673 --> 00:55:37,940 Ne mogu vjerovati! 262 00:55:42,280 --> 00:55:43,360 Ne mogu vjerovati ... 263 00:56:04,113 --> 00:56:05,380 Jesi li dobro, yua? 264 00:56:05,380 --> 00:56:05,720 Nema šanse! 265 00:57:27,906 --> 00:57:29,040 Hej, to nije ništa 266 00:57:30,950 --> 00:57:31,750 Zašto? Reci mi 267 00:57:34,820 --> 00:57:37,440 Zašto ste to ranije učinili svojoj majci 268 00:57:38,460 --> 00:57:41,680 Rekli ste da je usamljena 269 00:57:41,680 --> 00:57:41,820 Pjevao si. 270 00:57:47,443 --> 00:57:49,310 Da, i vi možete biti majka 271 00:57:51,513 --> 00:57:52,580 Nisam bila uzbuđena 272 00:57:57,190 --> 00:57:57,990 Ali pjevao si 273 00:58:00,626 --> 00:58:01,960 To mi je bio prvi put 274 00:58:05,023 --> 00:58:05,490 Zatvoriti 275 00:58:07,786 --> 00:58:08,720 To je bilo sjajno 276 00:58:10,533 --> 00:58:11,600 Prije nego što sam to znao 277 00:58:15,520 --> 00:58:16,120 Naravno 278 00:58:16,150 --> 00:58:16,590 To ste vi, zar ne? 279 00:58:19,280 --> 00:58:23,580 Ali tvoj je otac bio malo veći. 280 00:58:26,660 --> 00:58:27,800 Utići! 281 00:58:29,860 --> 00:58:30,800 Oprostite ... 282 00:58:32,620 --> 00:58:34,600 I sami ste vlažni 283 00:58:35,600 --> 00:58:37,870 Jer je moju majku lako mokri 284 00:58:38,830 --> 00:58:40,830 Svatko to može učiniti 285 00:58:42,410 --> 00:58:43,490 Skeletna žena 286 00:58:44,656 --> 00:58:45,390 Ne toliko 287 00:58:46,530 --> 00:58:47,630 Kostur 288 00:58:47,630 --> 00:58:49,610 Nisi perverznjak. 289 00:58:50,430 --> 00:58:52,170 Znate boju guze, zar ne? 290 00:58:53,250 --> 00:58:56,050 Zašto me tako gledaš?! 291 00:58:56,050 --> 00:58:59,650 Većina starih dama to radi ... 292 00:58:59,650 --> 00:59:01,950 Vole li slatke stvari ...? 293 00:59:03,800 --> 00:59:06,840 Utići! Ako kažem više od toga ...! 294 00:59:08,860 --> 00:59:10,060 Što je sada ...? 295 00:59:10,740 --> 00:59:11,600 Ništa 296 00:59:14,040 --> 00:59:14,240 Hej 297 00:59:17,040 --> 00:59:19,060 Možemo li zatražiti nešto zauzvrat ..? 298 00:59:20,053 --> 00:59:20,320 Zašto? 299 00:59:22,220 --> 00:59:25,000 Prije nego što odete u krevet, dajte mi masažu. 300 00:59:26,610 --> 00:59:28,330 Zašto moram ... 301 00:59:28,680 --> 00:59:30,680 Moj otac ga je koristio mnogo puta 302 00:59:30,680 --> 00:59:32,880 To je njegova doživotna želja 303 00:59:35,600 --> 00:59:36,480 O moj Bože 304 00:59:53,790 --> 00:59:55,110 Prije svega neka vaša ramena rade 305 00:59:56,480 --> 00:59:58,080 Nisam li dobar u ovome 306 00:59:58,080 --> 01:00:00,640 Možete vježbati s majkom 307 01:00:02,160 --> 01:00:03,600 Nema smisla vježbati 308 01:00:03,600 --> 01:00:05,080 Ne želim biti masažni terapeut. 309 01:00:05,180 --> 01:00:05,520 Zašto? 310 01:00:06,180 --> 01:00:09,800 Jer nije moja namjera postati jedno ... 311 01:00:09,800 --> 01:00:12,320 Pa, to nije važno! Samo to već učinite 312 01:00:24,490 --> 01:00:26,290 Je li ovo dovoljno dobro za vas 313 01:00:26,290 --> 01:00:26,710 Da 314 01:00:30,813 --> 01:00:31,880 Osjeća se tako dobro 315 01:00:39,200 --> 01:00:44,970 Možete li spustiti glavu samo malo više 316 01:00:45,803 --> 01:00:46,070 Ovdje 317 01:00:48,720 --> 01:00:48,780 Ovdje? 318 01:00:54,260 --> 01:00:55,460 Da. Osjeća se dobro 319 01:01:00,976 --> 01:01:01,910 Malo niže 320 01:01:05,813 --> 01:01:06,080 Ovdje 321 01:01:13,680 --> 01:01:14,380 Donji 322 01:01:24,063 --> 01:01:24,330 Više 323 01:01:45,816 --> 01:01:46,550 Učiniti bazu 324 01:01:48,973 --> 01:01:49,240 Baza 325 01:01:53,703 --> 01:01:53,970 Ovdje 326 01:02:03,483 --> 01:02:04,350 Obojica. 327 01:02:12,240 --> 01:02:13,240 Tako je ... 328 01:06:15,296 --> 01:06:16,630 Ah, s dna. 329 01:06:23,690 --> 01:06:25,090 Tata je bio dobar u ovome! 330 01:06:32,673 --> 01:06:34,740 Pomaknite ga više i pogodite ovdje 331 01:06:36,820 --> 01:06:37,220 Probati 332 01:06:39,910 --> 01:06:40,910 S dna 333 01:06:47,480 --> 01:06:47,880 Asu ... 334 01:06:51,770 --> 01:06:52,170 A-asuu 335 01:06:54,090 --> 01:06:54,290 Asu 336 01:06:56,536 --> 01:06:56,670 U 337 01:07:04,776 --> 01:07:04,910 Ai 338 01:07:07,583 --> 01:07:08,450 Volim te ... 339 01:07:17,100 --> 01:07:17,500 Oprostite. 340 01:07:47,010 --> 01:07:49,410 Oh, moj trbuh ... 341 01:07:51,040 --> 01:07:51,760 Želudac 342 01:07:56,773 --> 01:07:57,440 Moj trbuh 343 01:08:20,880 --> 01:08:21,480 Dobar posao! 344 01:08:23,226 --> 01:08:23,760 Dobar posao 345 01:08:27,710 --> 01:08:28,310 Vrlo dobar 346 01:08:51,786 --> 01:08:53,520 Idem u kupaonicu. 347 01:09:25,433 --> 01:09:26,700 Puno vam hvala 348 01:10:36,170 --> 01:10:36,970 Gdje je? 349 01:10:49,410 --> 01:10:50,850 Ispit ga. 350 01:10:53,270 --> 01:10:56,940 Nevjerojatan si, zar ne? 351 01:11:45,600 --> 01:11:47,940 Uzbuđena sam zbog onoga što se dogodilo ranije ... 352 01:12:25,300 --> 01:12:27,300 Želite li to ponoviti ...? 353 01:12:56,726 --> 01:12:57,460 O moj Bože! 354 01:13:11,030 --> 01:13:12,150 Što da radim? 355 01:13:20,920 --> 01:13:23,660 Mama, osjeća se tako dobro. 356 01:14:19,820 --> 01:14:19,985 Toplo je. 357 01:14:36,080 --> 01:14:38,460 Dobro ga ližeš! 358 01:16:29,333 --> 01:16:30,200 Oh, vruće je. 359 01:17:57,180 --> 01:17:57,570 To je teško i osjeća se dobro. 360 01:18:10,600 --> 01:18:14,060 Osjeća se dobro jer je teško ... 361 01:18:21,410 --> 01:18:24,270 Stavit ću klip na njega. 362 01:18:26,196 --> 01:18:26,530 Stop! 363 01:18:53,640 --> 01:18:55,040 Ovo se osjeća tako dobro ... 364 01:19:11,643 --> 01:19:12,910 Zašto se nećete prestati? 365 01:19:50,260 --> 01:19:50,410 Vruće! 366 01:19:57,820 --> 01:19:58,420 Prestani !! 367 01:20:19,693 --> 01:20:20,160 Pa ... 368 01:20:56,290 --> 01:20:57,770 Ne mogu to više. 369 01:20:58,890 --> 01:20:59,830 Što bismo trebali učiniti? 370 01:21:02,663 --> 01:21:03,130 Oh, ne! 371 01:22:54,630 --> 01:22:57,110 Idem na stražnji dio tvojih očiju. 372 01:23:20,120 --> 01:23:21,480 Oh, boli. 373 01:24:15,520 --> 01:24:17,360 Mama se osjeća tako dobro! 374 01:24:19,180 --> 01:24:20,410 Osjeća li se dobro? 375 01:24:24,263 --> 01:24:24,930 O moj Bože! 376 01:24:38,740 --> 01:24:39,340 Vruće je. 377 01:24:52,826 --> 01:24:53,960 Pa, boli ... 378 01:25:59,556 --> 01:26:00,290 Volim te. 379 01:26:08,883 --> 01:26:10,150 Jako te volim! 380 01:26:11,390 --> 01:26:14,350 Došli ste me razumjeti, zar ne? 381 01:26:17,770 --> 01:26:18,570 To je to ... 382 01:26:32,170 --> 01:26:32,570 O ne! 383 01:26:32,870 --> 01:26:34,150 Bojim se. 384 01:26:34,850 --> 01:26:35,045 To je zastrašujuće !! 385 01:27:55,150 --> 01:27:56,630 Ne mogu to više. 386 01:27:59,156 --> 01:27:59,890 Moj Utako ... 387 01:28:01,496 --> 01:28:02,830 Moje je tijelo tako ukočeno. 388 01:28:20,466 --> 01:28:21,800 Mama, nevjerojatna si! 389 01:28:23,040 --> 01:28:23,640 Vidim to. 390 01:28:29,620 --> 01:28:30,220 Možete li vidjeti? 391 01:28:30,260 --> 01:28:30,515 To je odvratno! 392 01:28:31,360 --> 01:28:32,680 Možete ga vidjeti?! 393 01:28:33,340 --> 01:28:34,960 Gdje su pluća ... 394 01:28:34,960 --> 01:28:36,240 Znate li stvarno gdje su ?? 395 01:28:36,240 --> 01:28:37,380 Da, vrlo jasno 396 01:28:41,880 --> 01:28:42,080 Mama 397 01:28:45,600 --> 01:28:49,380 Tako mi je neugodno da vas viđate, mama. 398 01:28:53,540 --> 01:28:56,180 Promatraš li me? 399 01:29:00,200 --> 01:29:00,400 Da 400 01:29:06,373 --> 01:29:07,440 Ti si perverznjak 401 01:29:07,440 --> 01:29:07,900 Nisam dobar u tome. 402 01:29:11,410 --> 01:29:13,590 O čemu to govoriš? 403 01:29:19,523 --> 01:29:20,590 To je krasta, mama 404 01:29:23,736 --> 01:29:23,870 Ne 405 01:29:30,460 --> 01:29:31,980 Zašto je ovo tako loše 406 01:29:31,980 --> 01:29:33,640 Umrijet ću, mama. 407 01:29:37,590 --> 01:29:39,210 Nemojte me više maltretirati! 408 01:29:57,320 --> 01:29:57,720 Mama... 409 01:30:49,586 --> 01:30:49,920 ! 410 01:31:34,953 --> 01:31:36,220 Postaje sve gore. 411 01:31:37,740 --> 01:31:38,240 Boli li? 412 01:32:21,480 --> 01:32:22,280 Moj kimchi ... 413 01:32:26,400 --> 01:32:27,000 Moj kimchi 414 01:33:13,980 --> 01:33:15,180 Daj mi svoje lice. 415 01:33:19,443 --> 01:33:21,510 Sve ću to popiti za vas ... 416 01:34:23,900 --> 01:34:24,540 Ukusno je. 417 01:35:12,280 --> 01:35:14,480 Pitam se što moj otac misli ... 418 01:35:26,200 --> 01:35:27,120 I tako, 419 01:35:27,120 --> 01:35:29,100 ... uspio sam ući u strukovnu školu 420 01:35:31,040 --> 01:35:32,140 Nakon ulaska u školu 421 01:35:32,140 --> 01:35:33,600 .. preselili smo se u stan u Tsusumesakiju 422 01:35:33,600 --> 01:35:37,920 i radio dok je pohađao školu 423 01:35:39,100 --> 01:35:39,760 Neko su se vrijeme odvojili od naše majke 424 01:35:45,080 --> 01:35:45,440 Ovdje 425 01:35:48,080 --> 01:35:50,740 Stavio sam novac u njega, pa provjerite kamo idete. 426 01:36:02,820 --> 01:36:04,420 Ne treba vam toliko 427 01:36:04,420 --> 01:36:08,040 U redu je biti slatko ovako 428 01:36:09,423 --> 01:36:09,690 U redu 429 01:36:17,300 --> 01:36:18,100 Dati sve od sebe 430 01:36:19,433 --> 01:36:19,700 Da 431 01:36:19,700 --> 01:36:21,760 Možda se vratio 432 01:36:23,380 --> 01:36:23,580 Zašto 433 01:36:25,493 --> 01:36:25,960 Jer 434 01:36:25,960 --> 01:36:28,300 Nabavite tamo posao 435 01:36:29,586 --> 01:36:29,920 Vjenčati se 436 01:36:29,920 --> 01:36:30,280 Zašto? 437 01:36:32,010 --> 01:36:33,690 Živjet ćeš tamo, zar ne. 438 01:36:35,110 --> 01:36:36,990 Kakva je svrha življenja u seoskom selu poput ovog 439 01:36:37,970 --> 01:36:41,120 Ako se vaša majka vrati iz Tokija 440 01:36:42,200 --> 01:36:42,800 Neću ići 441 01:36:47,233 --> 01:36:47,700 Zašto ne 442 01:36:47,700 --> 01:36:49,820 Jer moj je otac ovdje 443 01:36:51,913 --> 01:36:52,580 Je li to tako 444 01:36:53,440 --> 01:36:55,180 Pa požuri i odlazi 445 01:36:58,253 --> 01:36:58,520 Što 446 01:37:08,440 --> 01:37:10,640 Požurite jer taksi čeka 447 01:37:25,840 --> 01:37:26,440 dati sve od sebe 448 01:37:27,900 --> 01:37:29,800 Idem kući na Novu godinu 449 01:37:30,220 --> 01:37:31,980 sjednite i pričekajte me 450 01:37:33,040 --> 01:37:33,240 zbogom 451 01:37:36,130 --> 01:37:36,870 Hvala 452 01:39:08,040 --> 01:39:13,200 Prije Nove godine, moji su roditelji otišli na putovanje kako bi posjetili njihovog oca. 453 01:39:13,200 --> 01:39:13,800 [Stvoreno pomoću Whisperjava 0.7]